St. Aphraim Choir

Home About Hymns Download Links

ܠܟ ܬܒܪܘܟ

Syriac Hymns Index > Lokh tebrokh
 

English: Lokh tebrokh
Arabic: لوخ تيبروخ
Voice: Deacon Jimmy Daly
Music: Deacon Emanuel Aynaz
Type: MP3
Length: 00:00:34
Language: Syriac

 

 

 

Lokh téb rookh wtes-ghood tee-bél wkool lé-shon lash-mokh now-dé da-too mnah-mo-no dmee-thé wsab-ro to-bo laq-bee-ré ha-lé-loo-ya

 

لُخْ تِبْرُوخْ وْتِسْغُودْ تِيبِلْ، وْكُولْ لِشُنْ لَشْمُخْ نَوْدِه، دَاتُو مْنَحْمُنُو دْمِيثِه، وْسَبْرُو طُبُو  لَقْبِيرْه هَالِلُويَا.

 

We give thanks to You, our Lord and our God, and are grateful for Your grace toward us, have mercy upon us. 

 

فلتجث لك يا رب المسكونة ساجدة، وليمجد اسمك كل لسان حامداً. لأنك باعث الموتى ورجاء صالح للمدفونين. هللويا